THE AVENUE OF LIGHT
Performance art in Plaza Cataluña. Distribución Perturbadora (Disturbing Distribution). La Avenida de la Luz (The Avenue of Light) is a performance piece centered on the transformation of the city—the disappearance and concealment of spaces that once left their mark. It is a tribute to a corpse, to this act of vanishing and being hidden away; a remembrance of spaces stripped of their history.
http://distribucionperturbadora.tumblr.com
https://issuu.com/francescruiz/docs/flyer_distribuci__n_perturbadora_pd
LA AVENIDA DE LA LUZ IN THE SHADOWS
PERFORMANCE IN PLAZA CATALUÑA, 2016
by Carmen Hurtado.
La Avenida de la Luz is a performance piece about the transformation of the city and the disappearance and concealment of spaces that once played a significant role in its history.
La Avenida de la Luz was a post-war modernization project; despite its initial success, it soon began a slow but steady decline, eventually disappearing in 1990. We pay tribute to this "corpse"—still present in the collective imagination—by walking through the areas that remain accessible to the public, including one of the Ferrocarriles de la Generalitat (regional railway) concourses and the Sephora perfumery.
Avenida de la Luz,
the desert begins here.
It’s a good place to end a night of drinking.
The "Heartbreak Hotel" of my city.
The myth of a submerged city
becomes real at this hour.
You’re alone—realize it—you’re alone.
Avenida de la Luz, don’t look at me with pity.
I am blinded by the light of my own unfettered solitude.
Loquillo y los Trogloditas
Song: Avenida de la Luz
Album: ¿Dónde estabas tú en el 77? (Where Were You in '77?)
Twenty-six years after its disappearance, we look back at its history.
It was built in just six months during the post-war era. It featured three entrances and an interior walkway lined with parallel columns, with shops on either side. Offerings ranged from restaurants, cafés, appliance stores, sewing machine shops, bazaars, watchmakers, a tailor, a laundry, a tobacco shop, and confectioneries, to even a cinema—and more. The only customers who could afford these modern goods were those with significant purchasing power.
An average of 60,000 people visited its grand central axis daily. It was a meeting place—a place to see and be seen—a city within a city, with a main forum that sought to extend its arteries into this "city of light" amidst the dark, post-war Spain.
Its decline began in the 1960s, as the original shops were replaced by establishments such as betting parlors and amusement arcades, which attracted a different clientele.
The cinema, once a venue for Walt Disney films, transformed into an adult-only (X-rated) theater.
As businesses began to close, only the bars and cafés remained; the area grew unsafe, becoming a site of liberation for a new generation during the 1970s and 80s.
The singer Loquillo even sang about this desolate, ghost-like city.
Several books, drawing on the area’s urban legends, further cemented its reputation as a place to avoid, leading to its gradual abandonment.
It closed for good in the 1980s and remained disused until the late 1990s. Some of the original columns were salvaged and can now be seen at the entrance to the railway station on Calle Bergara.
A large portion of the arcade is now occupied by a Sephora store, while another section lies walled off behind a mirrored glass partition at the back of the shop.
A mirror that, if one were to pass through it, would reveal the remnants of this invisible, vanished city.
SUMMARY OF THE ACTION PROPOSAL
On Thursday, July 21, between 7:00 PM and 10:00 PM, distribución perturbadora ("disruptive distribution") took place in Plaça Catalunya—a series of activations and artistic interventions centered on the flows, circuits, and distribution systems operating within the square.
The event marks the first public presentation of a working group that emerged from a workshop of the same name, held at Hangar in January of this year. The group has since continued its work through meetings at the Múltiplos bookstore and in Plaça Catalunya itself.
The event featured interventions by Onofre Bachiller, Berta Canela, Sonia Fernández Pan & Paco Chanivet, Carlota Fuentevilla, Carmen Hurtado Pérez, Anna Pahissa, Francesc Ruiz, Christina Schultz, Jordi Vernis, Helena Vinent, and Joan Palle, with the collaboration of Núria Gómez, Ariadna Guiteras, Anna Irina Limia, and Xavi Ristol.
Distribution—understood as the circulation of a commodity from its place of production to its place of consumption—often constitutes a diffuse and opaque space-time, woven through a network of intermediaries whose activities and processes remain largely hidden from us. Yet, these processes shape the form and content of the commodity, influence the routes through which it travels, and affect the people involved in the system.
Since the 1960s, a whole series of artistic practices focused on subverting the channels through which art was usually distributed, anticipating networking and favoring formats such as postal art or artist books. The emergence of new technologies and the Internet took the distribution of content to an unimaginable level, however, physical and material distribution continues to be a crucial space within our economic and cultural system.
Our lives, likewise, are increasingly governed by different distributive systems and circuits; economic, administrative, ideological, emotional, sometimes visible and other times inappreciable.
Intervening in distribution, revealing its presence, the way it operates, allows us to be aware of the system in which we are enrolled and defend ourselves from a critical position.
With the support of Hangar and Múltiplos bookstore
Acción perfomática en plaza Cataluña. Distribución perturbadora.La avenida de la luz es una acción performática sobre la transformación de la ciudad, la desaparación y ocultación de espacios que en su momento marcaron. Tributo a un cadaver, a la desaparición y ocultación. Un recuerdo de los espacios despojados de su historia.
http://distribucionperturbadora.tumblr.com
https://issuu.com/francescruiz/docs/flyer_distribuci__n_perturbadora_pd
LA AVENIDA DE LA LUZ EN LA SOMBRA
ACCION PLAZA CATALUÑA 2016
por Carmen Hurtado.
La avenida de la luz es una acción performática sobre la transformación de la ciudad y la desaparación y ocultación de espacios que en su momento marcaron una parte de la historia.
La avenida de la luz fue un proyecto de modernización de posguerra que pese al éxito inicial rápidamente inició una lenta pero continua degradación, hasta su desaparición en el año 1990. Guardamos tributo a este cadáver aún presente en el imaginario colectivo, con un paseo por las instalaciones zonas aún accesibles al público, y que abarcan uno de los vestíbulos de los ferrocarriles de la Generalitat y la perfumería Sephora
Avenida de la luz,
el desierto empieza aquí
Es un buen lugar para acabar borracheras.
El heartbreak hotel de mi ciudad.
El mito de ciudad sumergida
a esta hora se vuelve real.
Estás solo, date cuenta, estás solo
Avenida de la luz, no me mires con piedad.
Voy cegado por la luz de mi libre soledad.
Loquillo y los trogloditas
Canción: Avenida de la luz
Disco: ¿Dónde estabas tú en el 77?
Cuando se cumplen 26 años de su desaparición recordamos su historia.
Se construyó en seis meses en la época de la posguerra. Contaba con tres entradas y un paseo interior con columnas paralelas y las tiendas en sus laterales. Se podían encontrar desde restaurantes, cafeterías, tiendas de electrodomésticos, de máquinas de coser, bazares, relojerías, sastrería, lavandería, estanco, bombonerías, y hasta un cine…etc. Los únicos clientes que podían comprar estos productos modernos eran de alto poder adquisitivo.
Una media de 60.000 personas al día visitaban su gran eje central. Un punto de encuentro, de dejarse ver, una ciudad dentro de la ciudad con un foro principal que quería expandir sus arterias en esa ciudad de la luz en la España oscura de la posguerra.
A partir de los años 60 comenzó su declive con la sustitución de comercios y la aparición de negocios como casas de apuestas y salones recreativos que atraía a un público diferente.
El cine pasó de proyectar Walt Disney a ser una Sala X.
Comenzaron a cerrar los locales y solo quedaron los bares y cafeterías y el lugar empezó a ser inseguro y punto de liberación de una generación en la época de los 70-80.
Loquillo, el cantante, nos habló en una de sus canciones, de esa ciudad desértica.
Hay varios libros basados en algunas de sus leyendas urbanas, lo que acrecentó que fuera un lugar no recomendable de visitar y hizo que se fuera abandonando poco a poco.
En los años 80 se cerró definitivamente y permaneció sin uso hasta finales de los 90. Parte de las columnas originales se recuperaron y se pueden ver en la entrada de los ferrocarriles de la calle Bergara.
Una gran parte de la avenida esta en la tienda Sephora y otra parte esta tapiada detrás de un muro de espejo de cristal al fondo de la tienda.
Un espejo que si lo atravesáramos veríamos los restos de la ciudad invisible y desaparecida.
RESUMEN DE LA PROPUESTA DE ACCIÓN
El jueves 21 de julio, entre las 19 y las 22h tuvo lugar en plaça catalunya distribución perturbadora, un conjunto de activaciones e intervenciones artísticas alrededor de los flujos, circuitos y sistemas distributivos que operan en la plaza.
El evento es la primera visibilización del grupo de trabajo surgido del taller del mismo nombre que tuvo lugar en Hangar en enero de este año y que ha continuado a través de reuniones en librería Múltiplos y en la propia Plaza Catalunya.
intervenciones de Onofre Bachiller, Berta Canela, Sonia Fernández Pan – Paco Chanivet , Carlota Fuentevilla, Carmen Hurtado Pérez, Anna Pahissa, Francesc Ruiz, Christina Schultz, Jordi Vernis, Helena Vinent, Joan Palle y la colaboración de Núria Gómez, Ariadna Guiteras, Anna Irina Limia y Xavi Ristol.
La distribución entendida como la circulación de una mercancía desde su lugar de producción hasta su lugar de consumo, es en muchas ocasiones un espacio, tiempo difuso y opaco tramado de una red de intermediarios cuya actividad y procesos apenas intuimos y que afectan a la forma y contenido de esta mercancía, los lugares por donde circula y a las personas que forman parte.
Desde los años 60, toda una serie de prácticas artísticas se centraron en subvertir los canales por los que el arte se distribuía habitualmente, anticipando el trabajo en red y favoreciendo formatos como el arte postal o los libros de artista. La aparición de las nuevas tecnologías e internet llevó la distribución de contenidos a un nivel inimaginable, sin embargo, la distribución física y material sigue siendo un espacio crucial dentro de nuestro sistema económico y cultural.
Nuestras vidas, de la misma manera, están regidas cada vez más por diferentes sistemas y circuitos distributivos; económicos, administrativos, ideológicos, afectivos, a veces visibles y otras inapreciables.
Intervenir en la distribución, desvelar su presencia, la manera en la que opera, nos permite ser conscientes del sistema en el que estamos inscritos y defendernos desde una posición crítica.
Con el soporte de Hangar y librería Múltiplos